Alhoewel deze jerrycan reeds in de grondverf gespoten is, moet je hem nog wel af 'lakken'

De kleur 'geel' staat natuurlijk niet op uw Amerikaans voertuig, moet wel (leger)groen worden.

Staat op de ene kant van de jerrycan USA

Op de andere kant staat QMC (Quarter Master Corps)

Het is dus een bloed origineel ding

Je voertuig zal er niet mee misstaan.

K.L. STIPPEN, STERREN EN BALKEN !!! zolang de voorraad strekt !!!

GOUDKLEURIGE STIP.....1,50 euro per stuk voor op het DT.

GOUDKLEURIGE STER.....2,50 euro per stuk voor op het DT.

GOUDKLEURIGE BALK.....2,50 euro per stuk voor op het DT.

BRUINE PLASTIC STIP.....1,50 euro per stuk met bevestigingsplaatje.

BRUINE PLASTIC STER.....2,50 euro per stuk met bevestigingsplaatje.

BRUINE PLASTIC BALK.....2,50 euro per stuk met bevestigingsplaatjes.

Laat maar weten waar je interesse naar uitgaat of wat je zoekt; ik kijk dan wat ik voor je heb.

ROT's of schuifpassanten: zie mijn andere advertentie.

Verzending: voor risico van de koper.

Verzendkosten: voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen (ook op MARKTPLAATS/verzamelen/militaria); misschien is er iets te combineren.

1,5/2,5

Rangonderscheidingstekens, ROT's van de K.L. "oud model".

Deze ROT's zijn gebruikt tot ongeveer 1982.

De foto is een voorbeeld enn hier is reeds van verkocht.

De prijs is per set van 2 stuks; ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

Sld 1 losse streep VT...............0,50 euro.

Sld 1 overhemd......................0,50 euro.

Sld 1 gevechtstenue GVT.............0,50 euro.

Kpl geel losse streep VT............1,00 euro.

Kpl geel overhemd...................1,00 euro.

Kpl geel gevechtstenue GVT..........1,00 euro.==VERKOCHT==

Kpl1 geel overhemd..................2,00 euro.

Kpl1 wit losse streep VT............2,00 euro.

Sgt. geel losse streep VT...........1,00 euro.

Sgt. geel overhemd..................1,00 euro.

Sgt. geel gevechtstenue GVT.........1,00 euro.

Sgt. geel regenjas..................1,00 euro.

Sgt. geel winterjas.................1,00 euro.

Sgt./Wmr. wit losse streep..........1,00 euro.

Sgt./Wmr. wit overhemd..............1,00 euro.

Sgt./Wmr. wit gev. tenue GVT........1,00 euro.

Sgt.1 geel losse streep VT..........3,00 euro.

Sgt.1 geel overhemd.................3,00 euro.

Sgt.1 geel regenjas.................2,00 euro.

Sgt.Maj. goud losse streep VT.......3,00 euro.

Sgt.Maj. goud gevechtstenue GVT.....3,00 euro.

Sgt.Maj. goud winterjas.............2,00 euro.

Sgt.Maj./OWR wit losse streep VT....3,00 euro.

Sgt.Maj./OWR wit rgenjas............3,00 euro.

Adj. overhemd.......................3,00 euro.

Adj. gevechtstenue GVT..............3,00 euro.

1e Lnt. gevechtstenue GVT...........8,00 euro.

Kapitein gevechtstenue GVT.........12,00 euro.

Kapitein regenjas..................12.00 euro.

ANDERE OFFICIERS RANGEN OP AANVRAAG!!!

LOSSE STIPPEN, STERREN EN BALKEN: zie andere advertentie.

Graag vermelden dat het om de ROT's van voor 1982 gaat!!!!

Verzenden: voor eigen risico van de koper.

Verzendkosten: voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen (ook MARKTPLAATS); misschien is er iets te combineren.

.

Rangonderscheidingstekens, ROT's of schuifpassanten van de K.L. nieuw model.

Deze ROT's zijn gebruikt vanaf ongeveer 1982 tot 2000 muv GVT.

De foto is een voorbeeld en de prijs is 1,00 euro per set van 2 stuks.

ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

UITERAARD STAAT NIET ALLES OP DE FOTO, OF IS ER REEDS VAN VERKOCHT.

De verdeling is als volgt:

DT = Jas DT, O = overhemd, T = trui, GVT = Gevechtstenue, R = regenjas, W = overjas/winterjas.

Sld. 2.........................DT, O, T, GVT.===€ 0,50 PER SET===

Sld. 1.........................R.

Kpl. geel......................DT, O, T, GVT, R, W.===€ 0,50 PER SET===

Kpl. wit.......................GVT.

Kpl. 1 geel....................T, GVT.

Sgt. geel......................DT, O, T, GVT, R, W.

Sgt. wit.......................GVT.

Sgt.1 geel.....................DT, GVT.

Sgt.1 wit/Wmr.1................DT, GVT.

Sgt.Maj. geel..................DT, T, GVT, R, W.

Sgt.Maj. geel met witte kroon..DT, T.

Sgt.Maj. wit/Owm.............. W.

Adjudant.......................O, T, GVT, R, W.

1e lnt.........................R.

Kapitein.......................T.

Verzenden: voor risico van de koper.

Verzendkosten: voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen (ook op MARKTPLAATS); misschien is er iets te combineren.

1

Te koop 2 houten kisten

Buitenmaten

Breedte 31cm

Hoogte 21 cm

Lengte 114 cm

Binnenmaten

Breedte 26.5 cm

Hoogte 13.6 cm

Lengte 105 cm

In verband met grootte ophalen

Originele groene Parachute, kan meegenomen worden naar O.m.G

Heb hem nog na verkoop welbike is ie overbodig.

Vraag geen goudprijs weet wel wat ie waard is.

Tilley Floodlight FL6 ca. 35 cm diameter inclusief statief

en enkele onderdelen.

==DE LAATSTE==

MVO, muts, veld, Mobiele Colonnes inclusief embleem.

Brits model met 2 knoopjes aan de voorkant, gebruikt t/m 1958.

Foto´s 1 t/m 4 zijn voorbeeld.

Foto 5 is aangeboden muts.

Zijkanten van de muts dienen opnieuw vastgezet te worden.

Prijs: € 7,50.

maat 56: 1 x.

In gebruikte maar goede staat met het MC embleem.

Bieden is niet nodig; prijs is € 7,50.

Mutsemblemen MC (helaas zonder splitpen) zijn ook nog los te koop voor € 2,50 exclusief verzendkosten.

Zie: van Grijsgroen naar Camouflge blz. 311.

Verzenden: voor risico van de koper.

Verzendkosten in Nederland: € 3,60 voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen (ook MARKTPLAATS); misschien is er iets te combineren.

7,5

Het is natuurlijk vreselijk leuk om je voertuig er enigszins realistisch uit te laten zien.

Dit stuk touw zou daarbij kunnen helpen

De voertuigen hadden indertijd, als je de foto's bestudeerd, allerlei dingen er op en aanhangen.

Neem nou de jeep die op de brochure staat van de komende festiviteiten in het zuiden. Toch fantastisch!

Doe dit touw samen met een exemplaar van mijn geschiedenisboek van de hand

millitaire bureaulamp (NL) in originele alu transportkist inclusief alle toebehoren, behalve de accu.

Het geheel verkeert in een zeer goede staat. Foto's kunnen desgewenst per mail worden toegezonden.

Deze bureaulamp met transportkist kan desgewenst naar mijn stand op de KTRbeurs worden meegenomen.

Prijs voor deze perfekte set € 80,-.

Dit is een aanbieding van Ben Silvius: informeer gerust naar verdeelkappen, rotors en contactpunten voor alle merken gebouwd tussen 1928 en 1975, zowel voor automobielen, trucks, tractoren e.d., stationaire motoren, bootmotoren, kettingzagen, motorfietsen en bromfietsen.

Ook voor vacuum ruitenwissermotoren, knipperlicht relais, spanningsregelaars, bobines, koperkern bougiekabel, koppakkingsets, sproeiers voor Solex carburateurs, werk relais, voertuig gloeilampen e.d.

4 millitaire zeer solide klaptafels (NL)

afmeting tafels 100 x 80 cm.

Deze tafels zijn zwaar belastbaar, dus ideaal voor gebruik op beurzen o.i.d.

Prijs per stuk € 55,-.

Het stalen frame verkeert in perfecte staat.

Alleen voor afhalers; deze tafels kunnen wegens ruimtegebrek op mijn stand op de KTRbeurs niet naar de beurs worden meegenomen.

Mail naar bsilvius@hotmail.com

Bellen kan alle dagen vanaf 10.00 uur.

Voor onze Dodge WC52 ben ik op zoek naar voertuigvlaggen, liefst katoen. Mag zonder stok, dus uitsluitend de vlag.

Kist, legergroen met opdruk, oerdegelijk beslag, hout, gezwaluwstaart

Afmetingen: L 100, H 30, B 33 (cm)

Verkoopprijs is verhandelbaar.

Ophalen in Kevelaer-Wetten

High leg motorlaarzen Engels maat 43/44. Gelijkend op de originele dispatch rider boots. Zijn mij te groot, 1x gedragen! Mooi alternatief voor originele.

Verkaufe Helm für Panzerfahrer ww2 original mit Funk.

Funktion nicht geprüft.

Euro 390,00 plus Versandkosten.

A,s Zaterdagmorgen 31 Augustus 2019 Militariaverzamelbeurs,

Van 09,30 tot 1200 uur in zaal VIANDEN,

viandenlaan 3-5 BREDA,

Kom ook eens uw overtollige militaria ruilen of verkopen,

eerste keer GRATIS tafel.

Volgende beurs data's 5 Okt,-2 Nov,-7 December.2019

Een mooi origineel chauffeurs vest in authentiek doorleefd bruin leder uitgevoerd. Taille (met knopen dicht) 120 cm. WO2!

Nieuwe legerkistjes (oud model) in vol leder, nooit gedragen, maat 43. (Evt. ook maat 45B of 42 beschikbaar). Moeilijk aan te komen in deze staat!

Deze artikelen zijn als setje te koop of afzonderlijk.

De set kost € 99,-. Koopt u het vest los dan is de prijs € 79,-. Voor de kistjes betaalt u € 39,-. Een unieke set van mooie kwaliteit voor re-enactment doeleinden of om gewoon onderscheidend te dragen. Er zijn 2 sets te koop, schoenmaat in overleg: 42,43 of 45. Verzenden of afhalen. Prijs is op basis van afhalen. Leuk voor de komende herdenkingsactiviteiten zoals Operatie Market Garden!

British WW II koppel, webbing.

Engelse koppels model WW II maar datum is slecht of niet meer te lezen.

1. bruikbare lengte: 95 cm kleur khaki LET OP==GERESERVEERD==

2. bruikbare lengte: 100 cm kleur lichtgroen blanco LET OP==VERKOCHT==

3. bruikbare lengte: 95 cm kleur khaki LET OP==VERKOCHT==

4. bruikbare lengte: 95 cm kleur licht geblancoed LET OP==VERKOCHT==

5. bruikbare lengte: 90 cm kleur licht geblancoed

Zie foto's.

Koppels zijn in goede (gebruikte) staat met koperen/messing sluiting en gespen aan de achterzijde.

PRIJS: bieden vanaf € 15,00 per stuk

Verzenden: voor risico van de koper.

Verzendkosten in Nederland: € 4,50 voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Bij aankoop van meer dan 1 koppel worden de verzendkosten € 7,50 tot 10 kg.

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen (ook op MARKTPLAATS); misschien is er iets te combineren.

15

Canadese knopen voor de Battle Dress.

Toch weer een aantal beschikbaar.

Deze knopen zijn goed te gebruiken voor de KL Battle Dress die omgebouwd wordt naar Canadees of de knoop vervangen die je kwijt bent van je ORIGINELE CANADESE BD.

De prijs van één knoop is 3,00 euro.

Niet vragen hoeveel knopen ik heb maar laat maar weten voor hoeveel knopen je belangstelling hebt.

Het aantal is niet onbeperkt!!!!

Foto's zijn voorbeeld.

Verzenden: voor risico van de koper.

Verzendkosten in Nederland: afhankelijk van aantal en gewicht voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen (ook MARKTPLAATS); misschien is er iets te combineren.

3

British WW II borstel wapenonderhoud.

Dit is een set van 2 borstels wapenonderhoud en wordt alleen als set verkocht.

1 x gedateerd 1944 (zeer geschikt voor in de vitrine), lang 23 cm.

1 x ongedateerd (om eventueel te gebruiken) lang 25 cm.

Hoogte van de haren is ongeveer 2 cm.

Breedte van de steel is 1,5 cm.

Borstels zijn ongebruikt maar hebben wel wat stof van de afgelopen 70 +/+ jaren.

Meer dan 1 set voorradig.

PRIJS: € 15,00 per set.

Verzenden: voor risico van de koper.

Verzendkosten in Nederland: € 2,70 voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen (ook MARKTPLAATS); misschien is er iets te combineren.

15

Los te koop maar ook alles is mogelijk in 1 koop.

Aanwezige spullen;

U.S. veldfles

U.S. bestek

U.S. mestin

Footpowder 12 stuks

Dog tag Duits 2 stuks

haldol spare barrel bag

Mg42 /53 HOUTEN kolf

Mg42 /53 trommel

Maxim machinegeweer patroonband 2 stuks

(waaronder 1 in orginele verpakking)

Esbit kook / brand doosje

WO1 Duitse munitie tas voor de Mannlicher M1895

Voor meer duidelijke foto's stuur gerust een mailtje !

M.v.g.

Pim

CANADA broek Battle Dress. (model WW II zonder noodverband zak op re.broekspijp)

PRIJS: € 60,00 exclusief verzendkosten.

Broek is uit de jaren 50 en in goede staat.

Op verzoek wordt een extra stukje stof bijgeleverd om zelf de ontbrekende zak (voor noodverband) op de rechter broekspijp te maken.

ZEER GESCHIKT VOOR RE-ENACTMENT.

Size 3: 1955 waist 31" - 32", height 5'3 - 5'4 ===prijs € 60,00===

Size 8: 1951/1953 waist 32" - 33", height 5'7 - 5'8 ===prijs € 60,00===

Verzenden: voor risico van de koper.

Verzendkosten in Nederland: 7,50 euro voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Eerst passen?

Maak gerust een afspraak.

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen; misschien is er iets te combineren.

60

Origineel (geen repro)BDU camouflage jas.

NSN: 8415-01-084-1649

Hoogte: 63" - 67"

Borstmaat: 41" - 45"

In nieuw staat.

Vraagprijs € 25,00 exclusief verzendkosten

In goede staat

Uniform in goede staat

Uniform in goede staat

US GENERATOR MODEL CE 228

15VDC

AANGEDREVEN DOOR USA CLINTON MOTOR

MODEL 416 1300 010

In zeer goede staat, want nauwelijks gebruikt. Zie foto,s.

De prijs is incl opsturen.

In zeer goede staat, want nauwelijks gebruikt. Zie foto,s

K.L. pyjamajas jaren 50.

Dit jasje is ook goed te gebruiken als werkjasje tijdens het sleutelen aan je voertuig.

Staat: compleet met alle knopen.

Maat 54: 7 stuks.

Maat 58: 2 stuks.

Prijs: € 5,00 per stuk.

Verzenden: voor risico van de koper.

Verzendkosten in Nederland: € 4,50 voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Bij aankoop van meer dan 1 jasje worden de verzendkosten aangepast.

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen; misschien is er iets te combineren.

5

K.L. waterzak met tapkraantjes (KOE of lyster bag) met deksel.

Ex Nederlandse leger, jaren 50.

Materiaal: rubberachtig, met RVS kraantjes ZONDER de stokken van de foto.

Prijs: 40,00 euro.

Stokken, 2,15 mtr lang, zijn los bij te leveren à 10,00 euro per stuk maar worden NIET verstuurd.

Verzenden: voor risico van de koper.

Verzendkosten in Nederland: 8,00 euro voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen(ook op MARKTPLAATS); misschien is er iets te combineren.

j40

MILITAIR FLUITKOORD.

Fluitkoord, lang ongeveer 80-90 cm.

Fluitkoord is ongebruikt en heeft 2 lussen/ogen.

Zeer geschikt om een flesopener aan te doen.

Fluitkoord is ook goed te gebruiken bij SCOUTING.

Prijs: 2,50 euro per stuk excl. verzendkosten.

ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

Verzenden: voor risico van de koper.

Verzendkosten in Nederland: € 0,95 voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Kijk ook eens naar mijn andere miitaria aanbiedingen; misschien is er iets te combineren.

2,5

Stropdas, wol, gebreid, khaki, M-1963, gedragen van 1963 tot 1993.

NSN 8440-17-700-1206.

Prijs: € 2,00

Stropdas, wol, gebreid, zwart, M-1963, gedragen van 1963 tot 1993.

NSN 8440-17-040-6699. =van Heutsz=

De prijs van de "van Heutsz" stropdas is € 0,50;.....ja, je leest het goed....50 eurocent per stuk en je hoeft niet te bieden; een mail met hoeveel je er wilt kopen is voldoende.

Bij meer dan 1 exemplaar worden de verzendkosten aangepast.

ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

Verzending: voor risico van de koper.

Verzendkosten in Nederland: euro 1,80 voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen (ook MARKTPLAATS); misschien is er iets te combineren.

2/0,5

militaire waterzak uit Zwitserland Great War 1914-1918.

Deze waterzak is geproduceerd in Zwitserland en is duidelijk gedateerd.

Datum waterzak: 1915.

Staat: ongebruikt/NOS.(new old stock)

Prijs: bieden vanaf € 12,50.

Zou ook gebruikt kunnen worden om paarden of pakezels te voederen.

Verzenden: voor risico van de koper.

Verzendkosten in Nederland: € 7,50 voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen; misschien is er iets te combineren.

12,5

K.L. 4e divisie mouwembleem klittenband.

Mouwembleem is nieuw / ongebruikt.

Meer dan één exemplaar voorradig.

Prijs: 0,35 euro per stuk; bieden is niet nodig.

Verzenden: voor risico van de koper.

Verzendkosten in Nederland: 0,95 euro voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

(er kunnen 4 emblemen voor dezelfde porto in een envelop verstuurd worden)

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen; misschien is er iets te combineren.

0,35

kleding van het Nederlandse Leger...vaste prijs per stuk exclusief verzendkosten...alles in goede gebruikte staat. reacties worden behandeld op volgorde van binnenkomst.

** 4 stuks binnengevechtsjas mt 92 en 96 (2x) en 108 euro 7,50 p.s.

** 4 stuks capuchon 1 maat voor op buitengevechtsjas euro 2,50 p.s.

kleding van het Nederlandse Leger...vaste prijs per stuk exclusief verzendkosten...alles in goede gebruikte staat. reacties worden behandeld op volgorde van binnenkomst.

** 1 stuks hemd korte mouw mt 6 euro 2,50 p.s.

** 1 stuks overhemd lange mouw mt 45 euro 15,00 p.s.

** 1 stuks thermobinnejas 88x92 euro 5,00 p.s.

** 2 stuks buitengevechtsjas 88x92 euro 10,00 p.s.

** 2 stuks thermobinnenbroek 82x80 en 78x80 euro 5,00 p.s.

Kleding Nederlandse Leger

Vaste prijs per stuk exclusief verzendkosten, reacties worden behandeld op volgorde van binnenkomst.

** 1 binnengevechtbroek 74x75 euro 7,50 p.s.

** 1 stuks binnenvoering officiersjas mt 48 euro 7,50 p.s.

** 1 stuks gevechtsbuitenbroek 74x75 euro 10,00 p.s. (kaki)

** 1 stuks gevechtsbuitenbroek 74x75 euro 10,00 p.s. (kaki/bruin)

** 1 stuks hemd lange mouw mt 7 euro 5,00 p.s.

Na onze bijzondere reis richting Normandië hebben wij nog een aantal t-shirts, polo’s, caps en sweaters over uit onze eenmalige collectie ter ere van D-Day 75th Anniversary!

- T-shirts dames/heren (€25) beschikbaar in kleuren army green, navy & zand

- Polo’s dames/heren (€30) beschikbaar in kleuren army green, navy & zand

- Sweaters dames/heren (€50) beschikbaar in groen & navy UITVERKOCHT

- Caps beschikbaar in navy (€25)

- T-Shirt kids (3-4 jaar) beschikbaar in groen (€22,50)

Alle prijzen zijn excl. verzendkosten! U mag gerust komen passen!

New-old-stock leger helm, het zelfde als wo2, was groen, voor show of museum.

K.L. wanten, schiet, wol en/of katoen/leer.

De wanten zijn in goede staat.

Want, schiet, wol: prijs is € 3,50 ( nog 1 paar ), exclusief verzendkosten.

Want, schiet, over, katoen/leer: prijs is € 2,00 per paar, exclusief verzendkosten.

Verzenden: voor risico van de koper.

Verzendkosten in Nederland: € 4,50 voor rekening van de koper of afhalen na overleg.

Kijk ook eens naar mijn andere militaria aanbiedingen (ook Marktplaats); misschien is er iets te combineren.

3,5

Zaklamp Haakse model.

Nieuw in plastic

Verschillende beschikbaar

Te koop aangeboden:

Wollen overcoat Nederlandse Leger.

* maat L.

Een echte beurs waar je van alles kunt ruilen ,verkopen, kopen op het gebied van Militaria.

Open vanaf 9:30- 13:00

Volwassenen €3,-

Kinderen tot 12 jaar gratis

Prof. Mekelstraat 1-5

Nog in zeer goede staat. Kijk verder naar de foto,s voor meer info. Groet martin

Dateert van 1940. Jaren geleden gekocht op het Waterlooplein in Amsterdam en nooit gedragen. Wol en maat XL. Is van het zweedse leger geweest, maar dit model is later in de oorlog ook door het duitse leger gebruikt. Er zitten een paar kleine mottengaatjes in.

Mooie originele BSA uit 1953. 15 jaar stilgestaan. Benzine er in, beetje startpilot en ja hoor draaien met die hap. ik kan u een filmpje sturen.

AANGEBODEN; Originele Engelse Jeep Coat Wo2, deze jassen verkeren in staat van nieuw en zijn ongedragen, slecht enkele sporen van opslag, geen scheurtjes en de sluitingen zijn allemaal aanwezig en werken allemaal naar behoren, te leveren nog de volgende maten; maat 1 ( 40/44), maat 3 (46/50)

VASTE PRIJS € 200,00 ecl. verzendkosten.

Lot Belgisch leger, naoorlogs.

Bestaande uit:

- 2 poncho's (waarvan 1 met draagtas)

- 3 gasmaskers (waarvan 2 met draagtas)

- 1 kitzak 11e linie regiment "vaar noch vrees"

Hallo

Ik heb twee metalen opbergkisten van het Nederlands leger die al jaren bij in de schuur staan. Ik denk dat ze rond 1950-60 gebruikt werden maar ben geen expert dus mogelijk zijn ze ouder maar niet later. De een is een klein model EHBO kist, de andere een kist met een inzetbakje en een inventarislijst waaruit ik opmaak dat die hoorde bij een zend/ontvangtoestel. Ik heb er jarenlang bouten en moeren in bewaard maar nu mogen ze weg. Wellicht is er een liefhebber die zoiets zoekt. Ik denk dat ze rond 25 piek per stuk waard zijn. Voor dat bedrag mogen ze in ieder geval weg.